Die Sprache der Seeleute


  1. Nachen = Kahn, Boot
  2. nachfassen = Nachschlag beim Essen
  3. nachlaufende See = Wellengang in Fahrtrichtung des Schiffes; auch mitlaufende See
  4. Nachrichten für Seefahrer = amtliche Bekanntmachungen für die Schiffahrt über dauernde oder vorübergehende Änderungen an den in der Seekarte oder im Leuchtfeuerverzeichnis aufgeführten Seezeichen oder für die Schiffahrt wichtige besondere Verhältnisse. NfS erscheinen als laufende, durchnummerierte Schriftenreihe und werden darüberhinaus durch Sprechfunk verbreitet.
  5. Nachschlag = zusätzliche Portion Essen, sich einen Nachschlag holen, einen Nachschlag fassen
  6. Nagelbank = ist auf Seglern eine Planke mit Bohrungen zum Einstecken der Belegnägel (Belegnägel = Pflock zum Belegen von Tauwerk) auch Koffeinägel
  7. Naßbagger = der schwimmende Bagger, wie er z.B. zur Vertiefung von Häfen verwendet wird
  8. Naßbiber = Taucheranzug, der bei Windsurfern und beim Trapezsegeln angezogen wird, um den Körper vor Witterung und kaltem Wasser zu schützen
  9. National = National Line (1864-1914) 1863 National Steam Navigation Company Ltd, 1867 National Steamship Company Ltd
  10. Nationale Klasse = Bootsklasse, die von einem Landessegelverband anerkannt ist.
  11. Nationalitätenzeichen = Teil de Segelzeichens; Das Zeichen besteht aus einem oder mehreren Buchstaben im oberen Teil des Großsegels über dem Klassenzeichen und der Registriernummer
  12. Nautical Mile, NM = englisches Längenmaß; 1/60 des Abstandes von 2 Breitenparallelen. Entspricht der Seemeile.
  13. Nautik = Wissenschaft von der Führung eines Schiffes, von der Schiffstandortbestimmung, sowie dem Wind-, Wasser- und Wetterverhältnissen usw., auch Schiffahrtskunde
  14. Nautiker = seelexn, der in der Führung eines Schiffes und in dessen Nautik Erfahrung besitzt; meist der erste Offizier; Navigationsoffizier
  15. nautisch = zur Nautik gehörig, auf ihr beruhend, mit ihrer Hilfe
  16. Nautische Meile = dasselbe wie Seemeile
  17. Navicert ( navigation certificate) = im Kriegsfall benutzter Geleitbrief für ein Handesschiff eines neutralen Staates. Das Navicert wird durch Organe einer kriegführenden Macht zwecks Vereinfachung der Prisenkontrolle auf See ausgestellt und bescheinigt, daß das kontrollierte Schiff keine Konterbande mit sich führt.
  18. Navigation = Orts- und Kursbestimmung z.B.  von Schiffen
  19. navigieren = den Standort und Kurs eines Schiffes bestimmen
  20. NAVTEX  (Narrow Band Direct Printing Safety Broadcast)= Von der IMO initiiertes Sicherheits-Meldesystem, das es ermöglicht, weltweit auf einer Frequenz (518 khz) nautische Warnungen an alle Schiffe zu geben, die diese mit speziellen Funkfernschreibempfängern automatisch aufnehmen können. (Navigationswarnungen, Wettervorhersagen, Sturm- warnungen usw.).
  21. NDL = Norddeutscher Lloyd ( 1857-1970), 1970 Zusammenschluß von Hapag und NDL zur Hapag-Lloyd AG
  22. Nebel = Dunst, Morgennebel, Frühnebel, Abendnebel, Herbstnebel, Sprühnebel, Wasen (nordd.), Wrasen (niederd.), Waschküche, Brühe, Suppe ; dem Erdboden aufliegende oder dicht über den Erdboden liegende Wolke aus kleinen Wassertröpfchen oder Eisteilchen, die durch Kondensation von Wasserdampf entstanden ist. (Boden-,See-, Hochnebel)
  23. Nebelbank = dichter Bodennebel
  24. Nebelboje = Boje die bei Nacht ertönt
  25. Nebelglocke = die Glocke, mit der sich ein vor Anker liegendes oder festsitzendes Schiff im Nebel bemerkbar macht
  26. Nebelhorn = Signalhorn, das auf Schiffen oder an der Küste bei Nebel benutzt wird
  27. Nebelsignal = durch die Seestraßenordnung vorgeschriebene Schallsignale der Schiffe bei Nebel
  28. Negergulasch =  Büchsenfleisch
  29. Nehrung = von der Küstenströmung aufgeschütteter Sand- oder Kieswall von langer, schmaler Form, der von einem vorspringenden Küstenpunkt seinen Anfang nimmt. Zwischen Nehrung und Küste liegt meist eine bis auf eine schmale Rinne abgeschnittene Wasserfläche, Haff genannt.
  30. Neptun = röm. Gott der Gewässer,  Gott der Meere, mit dem griech. Poseidon gleichgesetzt.
  31. Nettoraumgehalt = eines Schiffes  derjenige Raumgehalt eines Schiffes, nach dem die Hafengelder, Kanalgebühren  usw. zu zahlen sind. Er betrifft den Teil des Schiffraumes, mit dem der Reeder unmittelbar Geld verdient, also den Laderaum. Siehe auch Bruttoraumgehalt.
  32. Netze = für den Fischfang  (Reuse, Fischreuse, Schleppnetze)
  33. Netzbrook=aus Tauwerk bestehendes Riesennetz. Es wird oft für Warenübergabe von einem Schiff zum anderen benutzt. Es fasst 1,5 Tonnen.
  34. Newcomer = neuauftretende Reederei in einem Fahrt- oder Fanggebiet.
  35. Niedergang = Treppe von Deck zu Deck
  36. Niederhalter = Leine, Bändsel oder Talje, die einen Baum durch einen Zug nach unten in der vorgesehenen Lage hält.
  37. niederholen = 1. Einholen der Flagge, 2. Herunterholen von Segeln oder niederlegen von Ladebäumen oder andere Gegenstände
  38. Niederholer, Neerholer = Eine Leine, die das  Niederholen von Segeln erleichtert oder sicherstellt
  39. Niederschlag = das Boot wird von einer plötzlichen Bö flach oder fast flach auf das Wasser gedrückt.
  40. Niedersegeln = das Segel mit der Windrichtung
  41. Niggerdriver = früher Bezeichnung für den Ersten Offizier
  42. Nipper = kurzes Stück Leine, mit dem die um die Ankerkaspel gehende endlose Hievleine an das Ankertau gebändselt wurde, Durch 4 oder 5 Nipper wurde die Kraft auf das Ankertau übertragen und dieses eingeholt. Die hinterste Nipper wurde entfernt und vorn wieder aufgesetzt. Matrosen, die diese Arbeit verrichteten, wurden auch als Nipper bezeichnet
  43. Nipptide = In der Gezeitenkunde die Tide die den geringsten Hub ( Nipphochwasser) aufweist. Sie entsteht beim ersten und letzten Mondviertel, da dann Mond- und Sonnenflut sich in ihrer Wirkung gegenseitig behindern.
  44. Nirosta = Abkürzung für nichtrostenden Stahl ( VA-Stahl, meistens auf Chromnickelbasis)
  45. Nixe = Wasserjungfrau, Seejungfrau
  46. NM = nautical mile
  47. NNSS = Navy Navigation Satellite System. Satellitenortungssystem auf der Grundlage der integralen Doppelmethode. Beim Einkanal-Dopplerempfängern wird statisch eine Genauigkeit der Positionsbestimmung von 80 m, beim Zweikanal-Dopplerempfänger von 10 m erreicht.
  48. Nobben = das Entfernen des Fischkopfes, der Kiemen und eines Teiles der Eingeweide.
  49. Nock = über das Segel hinausragendes Ende eines Rundholzes (Spiere); Ende einer Kommandobrücke (Brückennock)
  50. Nockband = schmiedeeiserner Ring am Ende des Ladebaums oder der Spiere mit Augen zum Schäkeln der Blöcke, Geien und Stander.
  51. Nöck, Neck = Wassergeist, Wassermann
  52. Noor = Haff , vom Meer fast vollständig abgetrennter See
  53. Norddeutscher Lloyd = 1857 in Bremen gegr. Seereederei mit Passagier-, und Frachtdiensten nach allen Kontinenten; heute:  Hapag-Lloyd AG, Sitz in Hamburg
  54. Norden = Himmelsrichtung, bezogen etwa auf den magnetischen Nordpol oder auch den Polarstern
  55. Nordlicht = in nördlichen Zonen auftretendes Polarlicht
  56. Nord-Ostsee-Kanal =  Seeschiffahrtskanal,  kürzeste Verbindung zwischen der Nord- und Ostsee; 98,7 km lang
  57. Nordsee = Deutsches Meer, Nebenmeer und flaches, durchschnittlich 97 m tiefes Überflutungsbecken des Nordatlantischen Ozeans, durch den Ärmelkanal mit ihm sowie durch Skagerrak und Kattegat mit der Ostsee verbunden; früher auch Westsee genannt
  58. Nordseekanal = Großschiffahrtsweg von Amsterdam zur Nordsee; 27 km lang, 300 m breit, 15m tief, für Schiffe bis 100000 tdw geeignet
  59. Nordpol = Wir unterscheiden den geographischen Nordpol, durch den die Drehachse der Erde verläuft und den magnetischen Nordpol, der im nördlichem Alaska liegt und seinen Lagepunkt stets etwas verändert. Auf ihn zeigt der Magnetkompaß.
  60. Nordpolargebiet = Arktis
  61. Nordstern = Fixstern im Sternbild Kleiner Bär, auch als Polarstern bezeichnet
  62. Normal Null = (NN), der Nullpunkt (mittlerer Stand) des Amsterdamer Pegels. Er wird  als Höhe des dortigen Meeresspiegel angenommen. NN ist der Ausgangspunkt für alle Höhenmessungen
  63. Normann = die in einen Poller oft angebrachte Querstange, die das Abrutschen des Festmachers nach oben verhindern soll, wird Normann genannt.
  64. Notanker = zusätzlicher Anker auf  Schiffen
  65. Notruder = Steueranlage des Schiffes, die bei Ausfall der Ruderanlage zur Verfügung steht.
  66. NRT = Nettoregistertonne, Raummaß der geldverdienenden Räume eine Schiffes; also Laderaum und Passagierkabinen, 1 NRT = 2,8316 cbm ( alte Schiffsvermessung)
  67. NS = Abkürzung für Nuclear-Ship = Atomschiff
  68. NT = Nettotonnage - Abzug bestimmter Räume wie früher aber eine leichtere und präzisere Berechnung ( neue Schiffsvermessung)  Statt NT und GT in einigen Ländern RZ = Registerzahl
  69. Nummer Eins = Unteroffizier als Vertreter des Kommandanten auf kleineren Fahrzeugen; Bootsmann
  70. Nüstergatt = siehe Speigatt
  71. Nüsternplünn = Taschentuch

 

 

Besucherzähler